Mentions obligatoires

Informations selon le § 5 de la Loi allemande sur les médias de télécommunication (TMG)

Sylvia Scheibe
Kurt-Schumacher-Strasse 4
23560 Luebeck, Germany

Contact :
Téléphone : +49 451 9695035
Téléphone portable : +49 163 4319062
Adresse électronique : sylvia(at)scheibe-translations.com

Internet :
scheibe-translations.com
scheibe-translations.de

Forme juridique entreprise individuelle

Numéro d’identification à la TVA selon le § 27 a de la Loi sur la taxe sur la valeur ajoutée : DE814253215

Responsabilité civile professionnelle : responsabilité civile professionnelle valable dans le monde entier, ERGO Versicherung AG, Victoriaplatz 1, D-40477 Düsseldorf

Responsable du contenu selon le § 5 de la Loi allemande sur les médias de télécommunication (TMG) : Sylvia Scheibe, voir adresse ci-dessus

Droits d’auteur et utilisation : l’auteur vous autorise très concrètement à utiliser les informations et à effectuer une copie privée pour un usage personnel. En revanche, vous n’êtes pas autorisé(e) à modifier le contenu et/ou à le transmettre, voire à le diffuser.
Sauf indication contraire, les droits d’auteur des textes appartiennent à : Sylvia Scheibe

Photo de l’en-tête : Copyright Nebuto – Fotolia.com.

Conception du site : Verena Spilker / Waterbear Mediendesign

Avis de responsabilité : Sylvia Scheibe décline toute responsabilité quant au contenu des liens externes. Les exploitants des pages liées sont seuls responsables de leur contenu.

Protection des données : lorsque la possibilité de saisir des données personnelles ou professionnelles (adresses e-mail, nom, adresses) est offerte, la saisie de ces données se fait alors volontairement. Ces données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement explicite. Voir protection des données.

Violation des droits de propriété : si vous pensez que le présent site Internet viole l’un de vos droits de propriété, veuillez nous en faire part immédiatement via e-mail pour que nous puissions y remédier rapidement.

Règlement des litiges : la Commission Européenne propose un support pour le règlement des litiges en ligne sous la forme d’une plateforme Internet. Vous pouvez accéder à cette plateforme en cliquant sur le lien suivant : http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Conditions générales de vente vous pouvez télécharger mes conditions générales de vente ici (format PDF).